AllmäntBakningDiabetesMatlagningRumänien

Award

Jag har fått ett Award av Nicklas, en kille som skriver en mycket bra och intressant diabetesblogg. Tack så mycket! :)




A: Kopiera Awarden på Er blogg
B: Länka till personen/erna som gett dig Awarden
C: Berätta 7 intressanta saker om dig själv
D: Välj 7 andra bloggar som du vill ge Award till
E: Länka till deras bloggar!
F: Lägg en kommentar i deras blogg att du gett dem denna Award




Så här kommer då 7 "intressanta" saker om mig:

1. Jag har dansat ända sedan jag lärde mig att gå och gick ett dansgymnasium
2. Jag läser alldeles för mycket böcker för mitt eget bästa
3. Är helt förälskad i vänner-serien
4. Jag nynnar ofta för mig själv utan att jag vet om det (en kompis påminner mig ständigt om detta)
5. När jag var bebis åt jag upp en mutter
6. Jag kan gå ner i spagat
7. När jag var liten och folk frågade vad jag ville bli när jag blir stor svarade jag "Linda" (som är min moster) ^^




Mina bloggawards går till:

Jossan - Min pojkväns brors flickvän :P
Frida - En gamla barndomskompis
Anna - Min kära kusin
Nicole - En klasskompis från gymnasiet
Sara - En bekant  
Camilla - En tjej som också driver en diabetesblogg
Denise - Som var min andra halva här i Rumänien

Ännu en bok

Ännu en bok är utläst. Sedan jag kom ner till Rumänien igen (fyra veckor sedan imogron!) har jag hunnit läsa tre böcker. Hjärtdjur av Hera Müller, This charmng man av Marian Keyes och Skadad av Cathy Glass. Nästa bok blir nog en av de engelska pocketböckerna jag köpte här nere.



Te, scones och en bra bok :) Kan inte bli mycket bättre!


städdag

Idag har det varit städdag i våran lägenhet och jag hade badrummen (vi har två) som mitt städområde. Vi är så smarta och organiserade så vi har gjort upp ett städschema där vi har ett ansvarsområde varannan vecka. Så nästa vecka (imorgon) är jag städledig :) Nice!

Har ni också städat idag?




Bergochdalbana

Oj, vilken morgon det har varit. Jag vaknade med lite högt blodsocker, inte superhögt med lite för högt för att jag ska vara nöjd. Så jag tog lite extra insulin till frukosten för att få ner det, vilket jag inte borde ha gjort. Istället blev mitt blodsocker väldigt lågt och jag var tvungen att äta dextrosol, kakor, kex med ost och nötter för att få upp det igen. Läskigt, och det är inte alls kul att sitta och hetsäta när man mår så dåligt. Jag måste i alla fall blivit helt utmattad av detta för jag somnade och sov i två timmar :/

Nu mår jag bättre och ska jag se klart på Twilight som jag började se på imorse innan jag somnade :P


Nu låg mitt blodsocker på 6,9 mmol/l.


Så här bakar vi i Rumänien


Chocolate cookies

Chocolate cookies 20st

200g smör
2 dl fruktsocker/sötningsmedel
1 dl farinsocker
2 st ägg
4 dl vetemjöl
1 tsk bikarbonat
1 tsk salt
1 tsk vaniljsocker
200g mörk blockchoklad

Smält smör och fruktsocker/sötningsmedel i en kastrull. Rör ihop farinsocker och ägg i en skål. Blanda alla torra ingredienserna i en annan skål innan du häller i dem i äggsmeten. Hacka chokladen i småbitar. Rör sedan ihop alltsammans till en smet.

Klicka ut degen på en plåt med bakplåtspapper. Lägg inte kakorna för tätt eftersom de flyter ut i ugnen. Grädda 10-15 minuter i ugnen på 180 grader.



Kakor


En härlig dag

Vilken härlig stämning det är i lägenheten idag! Tjejerna blev mycket glada för mina scones och vi bestämde oss för att fortsätta på bakfronten. Ikväll kommer Natia att laga middag till oss alla och jag, Barbara och Christina kommer att baka kakor till efterrätt. Åh, jag ser verkligen fram emot middagen ikväll, georgisk mat är så himla gott!

Jag lägger upp receptet på kakorna sen om ni också är sugna på att baka :)


Så här ser jag ut idag.


Scones

Idag kände jag mig på extra bra humör när jag vaknade så jag bestämde mig för att göra scones till mig och mina roomisar :)


Scones cirka 4st

4 dl vetemjöl
4 dl grahamsmjöl
1 1/2 msk bakpulver
1 tsk fruktsocker
1 tsk salt
100g smör
4 dl mjölk/filmjölk

Blanda samman mjöl, bakpulver, socker, salt och smöret skuret i tunna skivor i en bunke. Tillsätt mjölk/filmjölk och arbeta snabbt ihop till en deg. Dela degen i fyra delar och forma till runda bröd och lägg varje bit på en plåt klädd med bakplåtspapper. Picka varje bröd med en gaffel. Grädda i ugnen i 275 grader i cirka 10-12 minuter eller tills bröden blir gyllene.



Vatten

Jag kommer nog aldrig att vänja mig vid att köpa vatten. Jag är så van att bara dra på kranen och ha drickbart vatten men så kan man inte göra här i Rumänien. Nu har jag i alla fall laddat upp med vatten som jag hoppas ska räcka hela helgen.



De blå flaskorna är mina.


Varm choklad

När jag kom hem från min promenad ute i kylan blev jag så himla sugen på varm choklad så jag gjorde mig en god kopp :) Mjölk i stora mängder är inte allt för bra för diabetiker eftersom det innehåller mycket mjölksocker men ibland ska man unna sig något extra gott! Här kommer ett recept på hemmagjord chokladdryck:


Varm choklad (räcker till en stor kopp eller två små)

1 msk kakao
1 1/2 msk fruktsocker
5 dl mjölk

Vispa ihop kakaon med fruktsockret och lite av mjölken i en kastrull. När kakaon har löst sig så blandar du i resten av mjölken. Värm upp tills drycken blir lagom varm och servera. Pudra gärna över liten kanel över chokladen så blir det extra gott!


Vi hade inga stora koppar så jag fick ta en skål istället men det gick lika bra :)


Tiden i Rumänien

Just nu sitte jag på Millennium centers kontor och laddar upp massa bilder till deras datorer. De vill se vad vi har gjort hittills och vi ska visa det i bilder. Jag förstår inte riktigt varför men de måste tydligen ha något slags bevis på att det har varit volontärer här om någon skulle komma och kolla upp dem. Konstigt... Jag tänkte i alla fall bjuda på några gobitar som kan representera våran vistelse under de tre första månaderna :)
















Lever vi för bra?

Under de senaste 20 åren har diabetes typ 1 hos barn ökat med 50 procent. Det verkar som om sjukdomen debuterar i yngre ålder. Typ 2-diabetes är ännu ovanligt hos barn i Sverige, men ökar hos unga i många andra länder.

Orsakerna är inte helt klara, det finns heller ännu inget sätt att förhindra denna utveckling. En anledning till att det ökar kan vara att i vårt välfärdssamhälle, där barn växer både på längden och ökar i vikt, mer än under tidigare generationer, bidrar. Förvisso är inte de små barnen som får diagnosen typ1-diabetes överviktiga men de har ofta haft en period då de vuxit ordentligt innan sjukdomens symtom visar sig.

En annan möjligt orsak är att vi lever i ett för rent samhälle där immunsystemet får för lite att "jobba med".


Så här står det i en artikel på vårdguidens hemsida, intressant läsning tycker jag. Men det är lite ironiskt att vi kanske får diabets för att vi lever för bra, haha! Diabetes är ofta förknippat med ett ohälsosamt liv men det kan ni se här att det inte stämmer. (Detta gäller givetvis diabetes typ 1). Men är det inte lite orättvist? Att en av anledningarna till att man får diabetes kan vara på grund av att samhället är för bra och att man lever för hälsosamt! Fick jag diabetes för att jag levde för isolerat och mitt immunförsvar hade för lite att kämpa emot?

Vad tror ni?

Ung diabetes

Tänkte passa på att tipsa alla om en superbra hemsida för ungdomar med diabetes. Här kan du delta i forum, aktiviteter, läsa artikalar om diabetes och läsa andra medlemmars berättelser. Självklar kan ni som inte har diabetes också bli medlemmar om ni är intresserade. Det hela är kostnadsfritt och ett sammarbete med svenska diabetesförbundet.



Klicka på bilden så öppnas länken i ett nytt fönster.


Promenad

Burr, vad kallt det är ute. Jag som för två veckor sedan satt ute i solen och njöt med bara en tunn sommarjacka. Vad hände? Haha. Nu är det så kallt att man knappt vill gå ut och om man väl gör det så är det på med vantar, mössa och halsduk. Inga undantag!

Jag bestämde mig ändå för att trotsa kylan och gick ut för att ta en promenad på en timme. Det är viktigt att få frisk luft och framförallt viktigt att röra på sig som diabetiker. Jag vet att alla tjatar om motion men det hjälper så otroligt mycket, bara en promenad håller nere mitt blodsocker. Detta är något ni måste upptäcka själva och jag kan inte tvinga er att börja motionera men det finns inga mottagrument för att lite motion kan vara bra.



National event

Vilken lyckad dag det var i skolan idag. Bästa httills! Vi hade ett national event imorse med alla barnen, fast det var bara sex stycken där eftersom skolan är stäng imorgon (de har lov nästa vecka), är det tydligen vanligt att man tar ut ledigheten i förväg. Men det var så skönt att det inte var så många barn för nu kunde vi verkligen organisera upp lektionen och involvera alla barn.

Vi visade lite bilder från Sverige och Tysklad, målade flaggor, hade ansiktsmålning och lyssnade på svenks och tysk musik. Kanske blev det så bra för att vi denna gång hade fått organisera allt själva och Millennium center inte var i vägen....



Jordnötter

Sen jag kom ner till Rumänien igen har jag blivit helt galen i jordnötter. Har ätit lite varje dag i snart tre veckor! Vilken tur att jordnötter innehåller bra fetter och inte massa socker, dock en del kohydrater. Ett hett tips som snacks för diabetiker och alla andra, ät bara inte för mycket för då kan man få ont i magen. Ni har säkert hört ordspråket "man ska äta som en diabetiker", vilket jag tycker stämmer bra :)


Me like :)


Mid term meeting

Oj, det enda som kan förklara detta möte är "Vi är i Rumänien". Som vanligt var allt oorganiserat och ostrukturerat. Det hela gick ut på att vi volontärer skulle visa upp vad vi har gjort hittills i vårat arbete och varje grupp hade ett bord att ställa ut bilder, texter med mera på. Tanken var att alla skulle kunna ta del av detta och kunna ställa fårgor om arbetet men det hela hölls på en pub. Ja, ni läste rätt, en pub. Hur bra omgivning är det för ett möte? Det var rökigt och högljutt och stökigt. Chansen att få diskutera med de andra volontärerna om deras arbete fanns inte och tre timmar gick åt till nästan ingenting. Trist. Och för att klaga ännu mer, så luktar jag rök nu :(

Men något trevligt kan jag i alla fall ta med mig därifrån, ett diplom, för att jag klarat av tre månader här i Rumänien.



Vi hade ett plakat med alla våra aktiviteter på, och ett men bilder.


Vårat bord hade massa kakor också som våran handledare hade köpt.


Vi använde denna skylt i vår sketch som skulle representera den som hade tillgång till Internet, haha!


Här är mitt fina diplom!


Du ska inte skämmas

Jag önskar att ingen skämdes över sin diabetes och att alla som har det stolt kan säga att de är en diabetiker och kunna visa upp alla blodsockermätare, pennor med mera utan att känna sig besvärad. Att ha diabetes är absolut inget att skämmas över, du har inte gjort något fel utan det hela är genetiskt. (Nu pratar jag givetvis om diabetes typ 1).

Dessvärre är det många som försöker att dölja sin diabetes och detta tycker jag är helt fel. Det finns så många fördomar och konstiga tankar om denna sjukdom och om diabetiker var mer öppna skulle fördomarna nog kunna försvinna. Det är viktigt att informera sin omgivning och situationen. Var en stolt diabetiker och låt inget hindra dig ifrån att leva precis som du vill!


Afrika

Nu bär det av till skolan och ännu en geografilektion. Önska mig lycka till! Dagens lektion kommer att handla om Afrika och vi ska visa massa bilder och filmklipp, det lär nog bli bra.

Min huvudvärk är fortfarande kvar :/ Är det någon som har ett bra tips hur man kan bli av med den?

Inga ord behövs för denna underbara låt


Stöd forskningen

Vill ni hjälpa till och stödja diabetesforskning och samtidigt få en gosig nalle hemskickad? Jag tycker att det låter som en toppenidé! Snart är det alla hjärtans dag också och denna söta nalle vore en fin present att få, eller att ge bort. Nallen, som heter Sötis, kostar 75kr varav 50kr går till forskning kring diabetes.


Klicka på bilden för att komma till webbshoppen.


Hemma

Nu är jag hemma från skolan och kan andas ut. Vilken dag det var! Jag vet inte vad som var på tok men barnen betedde sig som vildar, de skrek, slogs, lyssnade inte på vad man sa och sprang omkring hela tiden. Det jobbiga är att jag inte kan kommunicera med dem på ett bra sätt eftersom jag inte pratar bra rumänska... Vilken röra. Och min huvundvärk gjorde inte saken mycket bättre.

Men nu är jag hemma igen och har precis druckit lite hongunsvatten och mår lite bättre :) (Eftersom honung är ett naturligt sötningsmedel höjer det inte blodsockret lika mycket som vanligt socker)

Nu laddar jag inför mötet med mina kollegor.




Så här ser skolgården ut där jag jobbar.


Dagens schema

Dagen scehma:

12:30-15:00 - Skola
16:00-17:00 - Möte och förberedelser för mid term meeting
17:00-18:00 - Ta en promenad (bra med motion för min diabetes)

Glad som en sol

Vi har rent vatten igen. Vi har Internet igen! Och det är massa nya härliga läsare på min blogg.

Jag är LYCKLIG!


Light eller inte?

Att vara eller icke vara, det är frågan, haha! Detta är en fråga som jag önskar att jag kunde svara på men kan tyvärr inte det. Att välja lightprodukter eller vanliga produkter är ett ständigt dilemma. Fördelen med lightprodukter är att de inte har en höjande effekt på blodsockret, däremot innehåller de flesta lightprodukter massa sötningsmedel som inte är bra för kroppen. Alla sötningsmedel som slutar på ol kan ge bieffekten av magont till exempel. 

Om man väljer vanliga produkter då? Ta till exempel grädde, om man väljer en sort med lägre fetthalt kommer denna sannolikt att höja blodsockret snabbare än om man väljer en fetare variant. Fett bidrar till en långsammare höjning av blodsockret. Om man tar choklad som ett annat exempel så är det nog bättre för en diabetiker att äta en sockerfri variant (eller 70% kakaohalt) istället för en vanlig chokladkaka. Om man väljer den vanliga chokladen så måste man självklart att ta insulin och det är alltid knepigt att veta exakt hur mycket insulin som man ska ta. Hur bra kroppen tar upp insulinet beror på en mängd olika saker, vart man tar insulinet, infektioner, stress, pubertet, vad man har ätit innan, träning och så vidare.

Jag tror att man helt enkelt får testa och se hur ens egen kropp reagerar och äta det som känns bäst för en själv. Jag köper oftast fet grädde men sockerfritt godis för att slippa att ta en extra dos insulin. Så det är upp till var och en vad de väljer att äta.





 
Utan tillsatt socker.


Vi har smutsigt vatten

Gissa vad vi vaknade upp med imorse?! BRUNT VATTEN! Ringde våran handledare direkt och han sa att det händer ibland att rören går sönder men att det kommer att fixas inom några timmar. Det här var klockan tio imorse och vattnet är fortfarande brunt nu! Hur ska vi leva utan vatten? Vi kan inte diska, tvätta, borsta tänderna och så vidare...



Det vita skummet är tvål.


Rudolf

Idag var det dags att lämna ifrån oss våran dammsugare. Inte något som jag är speciellt glad över :( Tog en sista städning i mitt rum och nu är det rent, rent, RENT! Jag och Alex fick den fina uppgiften att gå med dammsugaren till de andra volontärerna, som bor ungefär 10min från våran lägenhet och vi tyckte att det hela var så kul. Dammsugaren är som ett skilsmässobarn som bor varannan vecka hos olika familjer, haha. Vi bestämde därför för att göra våran älskade dammsugare mer personlig och gav honom ett namn, Rudolf, för att han är röd. Så Alex var tog snabbt fram en panna och märkte honom så nu är han döpt. Våran lilla Rudolf, haha.

Men är det inte lite konstig ändå att vi bara har en dammsugare varannan vecka?! Som volontär ska man leva under normal livsvillkor och det tycker jag inte betyder att man bara ska kunna städa varannan vecka. Skandal!



Här döps våran skatt.


DÖPT!


Ost och kex

Ost- och vinkvällen blev mycket lyckad! Hade bra koll på mina värden hela kvällen och imorse var det bra också :) Jag och Jeanne gjorde en jättegod paj igår, tyvärr hade vi inget fruktsocker så vi använde vanligt socker istället. Men det var bara att pumpa i sig lite extra insulin och njuta av den goda kakan :) Ibland ska man unna sig något extra gott, det är inte farligt och man ska inte vara rädd för att ta mer insulin. Det är ju som när en "vanlig" person äter något sött, då producerar dennes kropp mer insulin, vi diabetiker måste bara ta insulinet från utsidan :P Var inte rädd för att ta mer insulin!

 
Pajen bestod av massa äpplen, bananer och toppades med en slags smuldeg.



Kex, ost och grönsaksdipp.


Beroende

När jag är på väg att få lågt blodsocker märker jag oftast det inte på en gång utan det är folk i min omgivning som måste säga till mig. Denise var en räddare i nöden när hon var här nere ”Du ser lite borta ut Nora, mår du bra?”, pappa brukar vara den som säger åt mig när jag är hemma ”Du kanske borde äta något”. Jag är otroligt tacksam för att ha dessa personer runt om mig samtidigt som det skrämmer mig. Måste jag alltid ha någon vid min sida som kan hålla koll på mig? Som kan säga åt mig att äta eller till och med ge mig något att äta för att jag inte klarar av det själv. Nu senast var det Barbara som sa ”att jag såg lite blek ut” och när jag testade mitt blodsocker så var det på väg neråt. Det är läskigt när det är någon annan som märker hur jag mår innan jag själv gör det. Jag är lycklig att jag känner av när jag får en känning men vägen dit måste upptäckas av någon annan.

Känner ni av erat låga blodsocker?


Lördagsmorgon

Lördag är en härlig dag! Sitter nu och skypear för fullt och har fått låna Ellis dator så jag kan använda webcam, blir lite roligare då. Sen ska jag träffa min fina vän Jeanne och ha en ost- och vinkväll, ska bli mycket trevligt.

Vad ska ni göra idag?

Ny kofta

Har jag sagt att det finns en klädesaffär här i Arad som säljer Veromoda, Only, Mexx och Vila kläder? Hur bra som helst och det bästa är att det är så billigt! Sen tror jag att det är provkollektionerna som säljs här för det finns oftast bara ett plagg av varje. Men det är ju mycket coolare att ha ett plagg som ingen annan har tycker jag. Min vår och sommar har blivit räddad av denna underbara kofta!


Dags för lunch

Nu är klockan snart 13:00 här i Arad, Rumänien är en timme före, och det är dags för lunch. Trots att jag inte är överdrivet hungrig så försöker jag hålla på tiderna. Att äta regelbundet som diabetiker hjälper blodsockret att hålla sig på en jämnare nivå. Dagens lunch blir bönsallad med avokado, keso och fetaost :)



Blodsockret låg nu på 8,9 mmol/l. Inte helt perfekt men acceptabelt.
Om det ligger under 10 mmol/l är jag glad.
Tänk i början av diabetesen när man låg runt 6 mmol/l hela tiden, fina tider :P


Hemma idag

Stannar hemma från skolan idag också. Mår inte helt bra än så jag vill inte riskera att få ett återfall genom att gå tillbaka. Kommer bara att ta det lugnt idag, så skönt, starta helgen lite tidigare. Om jag blir lite piggare sen kanske jag går ut på en promenix :)

Kom och tänka på att min huvudvärk igår kanske berodde på det låga blodsockret. Man kan nämligen få ont i huvudet när blodsockret sjunker, och igår sjönk det hastigt. Men antagligen var det en kombination av lågt blodsocker och någon slags infektion.



Ha en härlig fredag!


Ny rooter

Jag tänkte ge er alla en glad nyhet! Fast den är mest glad för mig men ändå... Våran rooter har blivit godkänd i garantin och nu kommer vi att få en ny! YES! Inget mer tjafs mellan sex tjejer om vem som ska få använda den ENDA internetkablen som finns. Nu kommer jag bli en datornörd igen :P



Idag har vi slaskväder här i Arad.


3,1 mmol/l

Idag har varit en jobbig dag :( Det började redan imorse när jag vaknade med huvudvärk och var tung i kroppen. Jag hade ställt klockan på 08:00 för att komma upp i tid men det fanns inte en chans att jag skulle komma upp då utan ställde om klockan till 09:00 istället. Men jag måste ha sovit djupt och inte hört klockan för jag vaknade inte förens vid 10 :S Mådde inte speciellt bra då heller men gick ändå upp och åt lite frukost. Tänkte att lite luft skulle göra gott så jag gick ut på en kort promenad och kände mig lite bättre. Sen var den en snabb lunch och iväg till skolan.

När jag väl var i skolan så blev huvudvärken bara värre. Och det hjälpte inte att massa barn sprang omkring och slogs, skrek och spottade på varandra. Men jag ville verkligen vara kvar, vi har inte överdrivet mycket arbetstid på skolan så jag bet ihop och satte mig och spelade fia med knuff med två av barnen.

Sen kom svettningarna, feberfrossan och koncentrationssvårigheter. Nej, det fungerade inte att stanna utan jag bad Barbara ta över min plats i spelet och usäktade mig för läraren och gick därifrån, hem för att sova. Stoppade i mig en banan på vägen hem också, tänkte att jag behövde lite energi och tur var det för när jag kommer hem och testar blodsockret ligger det på 3,1 mmol/l! Så lågt har jag inte legat på länge. För att få upp blodsockret drack jag ett glas mjölk, åt en grov macka och två chokladbitar.

Nu såhär i efterhand borde jag ha förstått att det var en känning och inte bara huvudvärk. Vad som är lite läskigt när man ligger så lågt är att man blir helt borta, allt runtomkring blir suddigt och det är nästan som att man är berusad. Läskigt! Jag kommer knappt ihåg vad jag sa till läraren och vägen hem kändes som två minuter när det faktiskt tar en kvart att gå. Jag har aldrig fått minnesluckor i och med en känning men jag kommer inte alltid ihåg allt så bra. Nu ligger blodsockret bättre men jag har fortfarande ont i huvudet :(

Visste ni att diabetiker som har haft en känning har blivit satta i fyllecell för att känningen misstolkats som en berusning?!

Geografilektion

Idag har jag och Elli hållt geografilektioner igen. Gick mycket bra! Vi var i två olika klasser, eller vänta, fyra olika klasser men vid två tillfällen. Det är ungefär 5 stycken i varje klass så det är inte så mycket som det låter. Vi visade lite filmklipp också vilket var mycket uppskattat. Och jag blev mega imponerad när en av lärarna kunde alla huvudstäder i alla länder. Jag skojar inte, jag och Elli frågade om massa olika länder men han kunde svara på alla. Helt sjukt ju!



Våran jordglob.


Lunch

Det är skönt att bo hemifrån ibland :) När det gäller mat, till exempel, kan man bestämma helt själv vad man ska äta och när. Detta betyder för min del massa roliga matexperiment och en jakt efter att äta så bra som möjligt. Dagens lunch blev en god sallad med paprika, fetaost, keso och ett grovt bröd med ost på. Mumma! Det är bra att komplettera salladen med långa kolhydrater som finns i brödet, det ger nämligen blodsockret en långsammare höjning och därmed ett jämnare blodsockervärde. Hänger ni med?



Dagens lunch.


En till födelsedag

Idag fyller en av volontärerna år så vi ska ut och fira lite på kvällen. Men inte för sent eftersom de flesta ska upp och jobba imorgonbitti. Fast en av de sakerna man kan ha störst inverkan på här är sitt schema så jag antar att de flesta ändå kommer att ta en sovmorgon imorgon, haha. Jag skulle gärna velat det med men jag och Elli ska ha våran andra geografilektion imorgon på morgonen och man vill ju inte vara ur form då. Speciellt inte när man ska prata rumänska samtidigt som man ska hålla koll på massa barn.



Arad by night.  


Din inneboende

En av läkarna på avdelningen där jag går säger att man ska se sin diabetes som sin inneboende. Jag tyckte att det lät helknäppt första gången jag hörde det men nu så förstår jag vad han menar. Att ta hand om sin inneboende är vikigt för om den mår dåligt kommer du också att må dåligt. Man är beroende av varandra och måste lita på den andra i alla situationer. Så fort jag har ”misskött” min diabetes (kanske inte ätit på länge) känner jag av direkt att jag inte mår så bra och min inneboende säger åt mig att gå och äta lite. För diabetes är verkligen som en inneboende, den fanns ju inte med från början när man föddes utan flyttade in när immunförsvaret började attackera de insulinproducerande cellerna i bukspottskörteln. Som det ser ut just nu kommer min inneboende stanna permanent eftersom det inte finns något bot mot diabetes ännu, därför ska jag ta väl hand om den.



Hur mår din inneboende idag?

Klappa händerna när du är riktigt glad

Dagens lektion i rumänska var faktiskt rolig :) Vi gjorde lite dialoger och några gjorde en sketch. Sen blev det sång. Vi sjöng "klappa händerna om du är riktigt glad" och "ja må hon leva". Att lära sig ett språk genom sång fungerar bra för mig för jag kommer ihåg uttalet bättre när jag har en melodi att assosiera med. Kommer till och med ihåg en sång vi sjöng på spanskan när jag gick i åttan, orden sitter fortfarande kvar.



Sopo, Magda och Maya.


Elementet som håller oss varma under lektionerna.


Klappa händerna om du är riktigt glad :)


Julgranen står kvar

Visste ni att vi har en julgran i våran lägenhet? Haha, knappt jag visste om det för den står gömd i ett hörn. Tydligen var det några andra volontärer som hade tagit med den när de var här på julafton. En fin present men det barrar rysligt mycket. Jag undrar hur i all värden vi ska få ut den, det kommer att vara som en grön matta av barr efter den. Tur att vi har en dammsugare nu då :)



Sötsug

Åh, ibland kan jag verkligen känna ett sötsug, speciellt efter att jag har ätit. Ja, men då är det väl bara att äta en bit choklad eller något annat sött, tänker ni kanske? Men nej, för en person med diabetes är det inte så bra att gå omkring och småsnaska på godis hela dagarna. Den ultimata lösningen på detta (ja ULTIMATA) är sockerfritt tuggummi. Smart va?! Det är bra för tänderna, håller länge och man behöver bara äta (eller tugga, rättare sagt) en bit. Sen finns det i massa olika smaker och nästan alla tuggummisorter är sockerfria.



Jag gillar blåbärssmak :)


OBS. Om man äter för mycket får man ont i magen! 


Det blev bättre

Söndagen har gått från en trist dag till att bli en bra dag. Gick och fikade med Jeanne på Joys och gjorde klar våran läxa i rumänska. Skönt att bli klar med den! Det är mycket roligare att sitta och plugga på ett café också, kanske inte den bästa studiemiljön men det är mycket mysigare än att sitta hemma. Idag drack jag mint te, försöker att hålla mig borta från kaffe, latte, frappe, cappucccino och så vidare. De är ofta väldigt söta eftersom de innehåller massa mjölk (=mjölksocker) och därmed en hel del kolhydrater som höjer blodsockret. Slutsats, undvik söta drycker. Te är nyttigt också, eller hälsosammare än kaffe i alla fall.



Te och plugg.


Bjöd Jeanne på lite "svensk" choklad :)
Hon tyckte att den var väääldigt god.

 
Vi gillar te!


Söndag lika med tråkdag?

Söndag är oftast en tråkdag. Idag är det en tråkdag. Jag har massa småsaker som jag måste skriva för projektet, bland annat en artikel till vårat nyhetsblad och ett förslag till ett nytt projekt. Men jag har ingen inspiration just nu så det går segt.

Sen måste jag städa, denna vecka hade jag ansvaret för vardagsrummet så jag måste fixa till det lite där inne. Problemet är bara att vi inte har en dammsugare, suck. Efter snart tre månader här kan ni tänka er hur dammigt vi har det. Goda nyheter är i alla fall att vi får tillgång till en dammsugare, vi måste bara dela den med en annan lägenhet, haha.



Vi har i alla fall fint väder :)

Hur är vädret i Sverige?


Avatar

WOW! Avatar trollband mig, jag blev helt uppslukad av äventyret. Om ni inte har sett den än så gör det!

Lördagsbio

Igår blev det en galen utekväll, haha. Eller inte galen men vi hade galet roligt. Vi var på en bar som ligger cirka 5 minuter från våran lägenhet, inte helt fel, och jag tror nästan att alla volontärer i hela Arad var där. Det blev kareoke (jag sjöng ABBA) och lite dans. Det var superkul men vi var ute ganska länge så ikväll blir det en lugn kväll och jag ska på bio :) Ska se den omtalade filmen Avatar tillsammans med två andra volontärer, ska bli kul. Tyvärr ska vi inte se den i 3D men jag tror att den är bra i alla fall. Ska bli riktigt mysigt att sitta i biomörkret och följa med i ett spännande äventyr. Får se vad det blir för biosnackas, godis är ju inte toppenbra för diabetiker men jag kanske kan köpa lite sockerfri choklad :)




Bokaffär

Jag har hittat en bokaffär som antagligen kommer att ruinera mig, haha. Det fanns massa engelska pocketböcker och massa klassiker. Jag köpte Little Women & Good Wives av Louisa May Alcott och Women in Love av D.H Lawrence. Ser fram emot att krypa upp i soffan med en god kopp te och läsa i timmar. Det bästa var att böckerna var så billiga. Köpte båda för dryga 75kr, inte alls farligt. Såg att det fanns en samling av alla Jane Austens noveller också, kostade cirka 200kr, blev lite sugen på den. Jag är inte överdrivet rik här nere men jag ser det som väl spenderade pengar om man köper böcker. Frågan är bara hur jag ska få hem dem, får nog räkna med övervikt.

 


Alkohol och diabetes

Nu är det dags för ett inlägg om diabetes och alkohol. Många tror att precis som myten att man inte får äta godis när man har diabetes att man inte heller kan dricka alkohol. Detta är felaktigt. När jag skriver ”dricka alkohol” menar jag självklart inte kopiösa mängder eller rent sprit.

Vad som händer när man dricker alkohol är att levern blir en aning överbelastad då den måste rena kroppen från allt sprit. Lever är det organet som i valiga förser blodet med socker vilket håller blodsockernivån jämn. Levern är också det organet som har reservsockret som utsöndras när man har en känning. Så när man dricker alkohol prioriterar levern att rena kroppen istället för att utsöndra socker, detta leder till att blodsockernivån sjunker.

Men det är inte så lätt som att blodsockret alltid sjunker när man dricker, nej, nej. Eftersom många alkoholhaltiga drycker innehåller kolhydrater så höjer istället dessa drycker blodsockret. Det är söta drinkar, sött vin, likörer, öl och cider.

Allt detta gör att det blir lite extra knepigt för en diabetiker att dricka, man måste ha extremt bra koll på vad man dricker, hur mycket och vad det har för påverkan på blodsockret. För mycket sprit sänker blodsockret och för söta drycker/drinkar höjer blodsockret. Vin är en av de bättre dryckerna eftersom den inte innehåller allt för mycket kolhydrater och har inte för hög alkoholhalt. (Jämför till exempel med cider som är en sockerbomb!)

Viktigt
att tänka på när man dricker (som diabetiker) är bland annat:

Ät alltid en stadig middag, det får gärna vara långa kolhydrater (fullkornspasta tex) som håller längre.

Se till att folk i din omgivning vet att du har diabetes, så en känning inte misstas som en fylla.

Ha med dig dextrosol!

Mät blodsockret innan du lägger dig och ät något. (Alkohol kan även ha en sänkande blodsockereffekt under natten och nästa dag).

Läs mer om alkohol och diabetes här, här, och här.

 


En skokartong

Idag var det fösta gången som jag och Elli höll våran geografilektion. Vi hade planerat att göra detta för cirka två månader sedan men sen blev ju skolan stängd för oss (pga svininfluensan) och sen kom julen så det blev först nu.

Vi var i tredje- och fjärdeklassen idag och visade dem en stor världskarta och pratade lite om de olika kontinenterna och så hade vi en jordglob där vi kunde visa lite mer illustrativt. Bilder på djur, människor och natur visade vi också. Olika för varje världsdel.

Tyvärr han vi inte med allt som vi planerat för under förmiddagen kom nämligen massa paket till skolan. De var från Tyskland där man har en tradition att till julen fylla en skokartong med småprylar och skicka iväg dem till bättre behövande länder. Så alla barn fick varsin kartong fylld med spännande saker så detta tog större delen av morgonen. Det var riktigt härligt att se alla barns leenden och hur exalterade de var över sin kartong :)







Firandet fortsatte

Firandet för Barbara hamnade (inte helt förvånande) på Joys. Joys är inte bara ett café utan under kväll/nattid serveras också alkohol så det blir mer som en pub. Från början var vi bara några stycken men sen så ramlade det in massa volontärer som jag inte träffat förut men som kommer från samma organisation. Det är alltid trevligt att träffa andra volontärer och diskutera hur man upplever landet man jobbar i. Vi blev inte ute allt för länge eftersom det är jobbdag idag och Barbara och Christina skulle upp tidigt och imorse åkte de till Belgrad.



Middag.


Middag.


På Joys.


Clara och Maria på Joys.


Grattis Barbara

Idag fyller Brabara 20år. STORT GRATTIS! Firandet började redan vid tolvslaget inatt då vi skålade i sparkling wine efter att ha druckit Barbaras goda rödvinsdryck. Hon hade kokat rödvin tillsammans med kanel, lite socker och apelsin, blev jättegott! Sen vid 01:00 ville tyskarna gå ut och fira lite, haha, knasbollar men jag var på tok för trött så jag stannade hemma.

Imorse fortsatte firandet med tårtfika :) Jag och Alex hade smugit ut tidigt imorse (eller runt 10) och köpt både en tårta och en bukett blommor. Tårtorna här är mycket goda måste jag säga, mer kompakta än de vi har i Sverige. Unnade mig självklart att äta lite av tårtan och tog extra insulin.


 
Vid tolvslaget.

 
Sparkling wine.

 
Tårtan och lite av blommorna i bakgrunden.


Ännu en lektion i rumänska

Jahapp, så överlevde man ännu en lektion i rumänska. Men det var inte helt smärtfritt, vi fick tre övningar i boken tills nästa lektion (måndag) och vi ska skriva en dialog som handlar om hur man planerar en fest. Vet inte riktigt hur bra min dialog kommer att bli men jag kan ju alltid använda google translate :P



Obs! Gammal bild men ni ser i alla fall hur det kan se ut på en lektion.


Lågt bls...

Hm, nu när jag har höjt mina doser behövs det verkligen en bra matplan där jag planerar in vad jag ska äta och när. Nu, innan lunch lång jag också långt :( Vilken tur att jag kände av det för vi hade just avslutat vårat möte i skolan med lärarna från högstadiet och vi hade lika gärna kunnat stanna kvar i skolan ett tag till. Men jag kände för att gå hem så jag och Elli kunde fortsätta planera geografilektionerna. Kanske var det mitt diabetessinne som sa åt mig att gå hem, haha. För det var först när jag kom innanför dörren som jag märkte hur lågt blodsockret låg. Så det var bara att äta något och nu mår jag toppen igen :)



Så länge man har tro...


6,8 mmol/l i morgonvärde

Ja, det går uppåt :) Vaknade med 6,8 mmol/l i blodsockervärde, vilket är helt okej. Det är ett bra värde. Men inatt hade jag en känning :/ Inte kul, vet inte vad klockan var men gick upp och drack ett glas mjölk och åt två dextrosol. Det var tillräckligt för att häva känningen. Nu håller jag tummarna för att värdena idag ska fortsätta att vara bra :)

Nej, nej, nej. Detta är helt fel

Nej, nu måste mitt blodsocker skärpa sig. Detta går inte längre. Jag har under en tid haft lite för höga blodsockervärden. Och jag är väldigt hård emot mig själv och min diabetes, inte så att jag är elak, haha. Men jag vill att min värden ska vara bra och på en normal nivå hela tiden, och detta är helt omöjligt när man har en bukspottskörtel som inte producerar insulin. Men det går att hålla värdena på en bra nivå men envishet och mycket planering. Så nu måste det ske en förändring för att ligga högt är inte bra för kroppen eller sinnet, jag blir väldigt trött och lite smått virrig av att ligga högt. Jag har nu höjt min lantus (långtidsverkande, dygnsdos) och även höjt måltidsdoserna. Sen ska jag försöka att dra ner på intaget av kolhydrater, eftersom det kräver mer insulin och ta en promenad varje dag. Motion är viktigt!


Min fina lilla blodsockermätare :)


Svenskt?

Haha, om jag googlar på "svenskt" så är detta den fösta bilden som kommer upp.




Är vi svenskar mer gottegrisar än vi vet om?


Sverige

Jobbar också idag med planeringen av geografilektionerna. Håller nu på att googla på typiska bilder av Sverige och bilder som dessa kommer upp... Lite väl idylliskt kanske :P Men de röda knutarna är i alla fall riktigt svenskt!


Är detta Sverige för er?


Lycka till!

Idag opererar Denise sitt knä och jag sitter här nere i Rumänien och håller tummarna för henne.


Lycka till gumman


Lektion i rumänska

Nej, nej, nej... Snart har jag lektion i rumänska och jag vill inte gå dit! Blä. Jag har inte gjort klart min läxa heller så det blir nog en snabbtitt i facit innan jag sticker.

Pannkakor goes crépe

Min lösning med att göra pannkakor nyttigare är enkel. Byt ut hälften av vetemjölet till grahamsmjöl i smeten och byt ut sylten mot något annat. Jag älskar champinjoner så varför inte fylla pannkakorna med en god champinjonsås?

(För denna goda måltid behövs också pannkakor men jag antar att alla redan har det receptet hemma)


Champinjonstuvning


Du behöver:

En gul lök
8 stora champinjoner eller 12 små
2 dl mjölk
1 msk mjöl
1 msk soya
olja/margarin att steka i
kryddor efter egen smak

Gör så här:

  • Börja med att hacka löken i små bitar. Skölj sedan av smutsen på champinjonerna och skär dem i skivor.
  • Fräs löken i lite olja/margarin tills den blir gyllene, tillsätt sedan champinjonerna och stek tills de blivit bruna.
  • Häll i mjölken, soyan och mjölet och sänk värmen på spisen. Rör om hela tiden så att det inte blir klumpar och låt små puttra i några minuter. Krydda.

Fyll sedan pannkakorna med lite stuvning och rulla ihop. Voilá! 



Champinjoner krymper en hel del så låt er inte luras av att det ser mycket ut.


Mina pannkakor som jag gjorde igår.


Så här ser stuvningen ut när den är klar.


En crépe med champinjonstuvning och en med keso.


Planerar geografilektioner

Sitter just nu på Joys för att använda Internet, haha. Natia sover ju i vardagsrummet och det är där Internetkabeln finns så jag ville inte störa henne. Jag och Elli håller på att planera för våra geografilektioner nu och googlar som sjutton efter bra kartor, flaggor och så vidare.

Vädret är bra idag också :P


Planering.


Ellis vita cholkad, mitt citruste


Söta Elli


Pannkakor på G

Jag har massa ägg i kylskåpet som jag måste använda innan de blir för gamla så nu ska jag steka massa pannkakor :) Egentligen är jag inte så förtjust i pannkakor, känns mest som en stor deg men eftersom flera av mina närmsta vänner är stormförtjusta i det kanske jag ska ge det en ärlig chans. Pannkakor är inte så bra för diabetiker eftersom man ofta äter dem med slyt, socker och grädde men jag har en lösning… Häng kvar så skriver jag snart igen :P



Denise pannkakor med nutella som vi gjorde i november.


Sol :)

Vilken härlig dag! Solen har strålat och det har varit så varmt ute att det räckt med en tunn jacka. Jag tog en lång promenad längs med vattnet och njöt av solen och värmen. Satt också på en bänk i parken ett tag och försökte sola ansiktet, haha. Jag tror dessvärre inte att våren kommer så här tidigt, även om jag är längre ner i Europa. Men det känns skönt att ha i alla fall en fin dag, det kanske var runt 15 plus! Känns lite konstigt eftersom jag för en vecka sedan befann min i Sverige med 15 minus.



Sol!


Ännu mera sol!

 
Solglasögonen var ett måste :P


Bara för att jag ser ut som ett bi (?)


Jag fick vårkänslor och tog fram "sommarväskan"


Bra söndag

Idag är det en bra söndag! Morgonen började med kyrkklockorna, haha, sen ett samtal på skype med mina fina moster, morbror (ingift) och lillkusin. Gud vad jag älskar Skype! Och nu håller jag på att chatta med en väldigt bra vän och pratar om att hon kanske ska komma ner och hälsa på :) Jippi. Vore hur kul som helst!




Denna låt får mig alltid att tagga till och bli på bra humör.


Kyrkor

Kyrkor finns överallt här i Arad eller överallt i Rumänien. Bara där vi bor ligger det tre kyrkor som man kan gå till på mindre än fem minuter. Ni kan gissa hur det låter när alla kyrkklockor slår samtidigt! Jag vaknade imorse av detta vackra ljud :)

 






Första lördagen

Lördag betyder ledigt vilket betyder lite smått ångest, haha. Lite konstigt men det finns inte allt för mycket att göra här så man måste vara fantasifull för att få dagarna att gå.

Så idag blev det en tur till ett stort shoppingcenter som ligger strax utanför Arad. Man åker dit med en buss (som är gratis!) och det tar ungefär tjugo minuter. Det var jag, Barbara och Christina som åkte dit men ingen av oss hade så mycket energi så vi strosade mest runt men tog i alla fall en shoppingtur på dm, som är en affär med hudvårdsproodukter, hygienartiklar och så vidare. För min del blev det shampoo, hårspray, tandkräm och liknande. Trist att köpa men man behöver det. Sen hamnade vi till sist, inte helt oväntat, på Joys, haha. Efter det tog vi en sväng till affären och köpte vatten, också trist att köpa men nödvändigt. Men jag köpte något roligt där, eller roligt vet jag inte men gott. En mango som jag ska smaska på ikväll, mumms.



Det ser tristare ut än vad det är :P

 
Christina och Barbara på Joys.


Joys.


Superglad för min mango :)
Sorry för en lite suddig bild men det är mangon som är i fokus!


Slump

Ibland undrar jag om allt bra händer av en slump. Som när jag tog bilden (här nere) råkande ljuset vara dåligt men bilden blev otroligt häftig. Tycker ni inte? Och det var faktiskt lite av en slump att jag hamnade i Rumänien och det har fört med sig mycket gott, mycket dåligt också, men det goda segrar alltid :) Att jag fick diabetes var en slump också (eller det är ärftligt men behöver inte slå ut). Av min diabetes har jag fått massa bra saker, till exempel massa fribiljetter till bra evenemang :P träffat nya vänner, mognat som person och kanske fått en mer positiv syn på livet. Vad tror ni? Händer det bra i livet av en slump?


Pengar

Nice nu är jag 667 lei rikare, jippi. Sen ska det räcka hela månaden också så vi får se hur glad jag är i slutet av månaden, haha. Men det brukar gå bra, maten här är rätt så billig så jag överlever.

För att räkna ut lei i svensk krona får man multiplicera med 2,6. Så jag har nu 1 759,15 SEK!


Money money money


Marknaden

Nu har jag handlat lite inför helgen på marknaden. Det blev frukt och grönsaker och lite senare idag ska jag gå till supermarket och köpa lite annat smått. Det är mycket roligare att handla på en marknad än i en vanlig affär, det är mer levande.


Ett gamalt foto av marknaden som Denise tog.


Dagens fångst :P Blev jättesugen på champinjoner så vi får se vad jag hittar på för gott sen.


Inget möte

Mötet med lärarna på skolan idag blev inget möte. Det var ingen som visste om det så ingen kom, haha. Jag kan bara skratta i en sådan här situation, det är så här i Rumänien. Jag vet att Denise hade blivit pissförbannad eftersom vi har förberett oss massa och så men jag accepterar det som hände och orkar inte lägga massa onödig energi på att vara sur. Nu bestämde vi i alla fall att mötet ska vara på onsdag istället så jag håller tummarna för att det går bra då.



Så här fin blev våran poster som vi ska sätta upp i skolan.


Min garderob

Tänkte visa er min vackra garderob. Den är verkligen fin, i mörkt trä med dekorationer högst upp. Däremot går den inte att stänga :S Jag vet inte om det beror på att golvet lutar eller om det är själva garderoben som det är fel på.


Hela stora garderoben. Haha, ser ni hur snett dörrarna sitter.


Min hylla med allt smink, hudvård- och hårprodukter.


Dessa kläder lever jag i just nu.


Långt mattetal


Barbara skrev idag ett av de längsta mattetalen jag har sett.


Vad kan jag säga, jag bor på Joys

Jag hamnade tillsist på Joys idag igen, hihi. Men idag var jag där med Christina och Barbara men de var inte speciellt sociala, eller ingen av oss var så social faktiskt. De satt med sina laptops och jag gottade mig i min Glamour. Vi har fortfarande bara en Internetkabel i lägenheten och vi är sex tjejer som är smått beroende av Internet. Man blir väldigt kreativ och fantasifull med att hitta Internet på andra ställen, caféer går bra sen hänger vi en del i kontoret där de har trådlöst. Vi lämnade i alla fall våran rooter till ”datakillen” nu i eftermiddags så förhoppningsvis kan vi ha trådlöst Internet i lägenheten om två veckor igen. Suck, det är bara att stå ut.


Det här var när vi fick trådlöst i lägenheten, gamla fina tider, haha.
Christina på denna bild.



Barbara.


Jag kanske är den största nöden av oss alla :P


Poster

Vi håller på att göra en poster till skolan där vi ska sätta upp bilder på varje volontär och lite text. En enkel presentation helt enkelt så att alla på skolan kan se vilka vi är och vad vi gör där. Jag visar resultatet när den är klar :)


Här är bilden av mig som kommer att vara på postern.
Elli har tagit fotot.



Det regnar

Hm, all snö har smält bort på en dag och jag vaknar upp med regn :( Trist, nu ska det ju vara som kallast och massa snö. Men våren kanske kommer tidigare här i Arad än i Stockholm.


Våran gata, grå och trist just nu :(


Skolan dag 2

Idag var andra dagen i skolan och jag var där i hela tre timmar. Måste vara rekord. Det var jag och Christina som var där lite på eftermiddagen, då barnen har praktiskt arbete. Så hela eftermiddagen ritade vi, lekte, la pussel och sen hjälpte vi branen med lite matte också (trots att det var "lektid").




Christina lägger pussel med Alexandra.


Joys

Yes, jag överlevde lektionen i rumänska idag, haha. Nu efter jul har det blivit nya grupper där en grupp ska inrikta sig på att tala och en på att skriva. Jag valde den gruppen som lär sig att tala, känns lite viktigare just nu. Jag jobbar trots att med barn och de kan knappt skriva så talet är viktigare. Efter lektionen gick jag och Jeanne till vårat favoritställe Joys och fikade lite. Det blev en moccachoko för mig och så hade Jeanne varit så gullig och bakat kakor som vi satt och smaskade på.


De har bytt namn till café literario men för mig kommer det alltid att heta Joys.


I det här landet får man grädde på allt, till och med på en vanlig cappucino.
Se vad fina kakor Jeanne hade gjort! Mumms :)


Massa jobb

Nu händer det grejer här nere! Äntligen! Igår hade vi möte med våran handledare och han öste arbete över oss. Aldrig innan har jag varit på ett sånt organiserat möte med organisationen. De gör framsteg och det gilalr jag ;)

 Denna månad ska vi göra:

  • En artikel till vårat nyhetsblad
  • Annordna en nationell kväll på skolan vi jobbar på
  • Skriva ett förslag på ett nytt projekt
  • Göra en kulturell kalender där vi visar de "stora" sakerna vi har gjort under tiden här
  • Vi ska göra flygblad som reklam för oss
  • Sätta ihop en dvd med bilder och filmer från vårat arbete

    Sen kommer vi säkert att behöva göra en fotoutställning också, vilket vi egentligen ska göra varje månad.

Vattnet är slut

Slut på vatten :/ Jag tror aldrig att jag kommer att vänja mig vid att behöva köpa vatten...känns så himla konstigt när man kan ta det direkt ur kranen i Sverige. Det är genom sådana saker man förstår vilken lyx vi har i Sverige. Får palla mig ut i regnet och köpa lite vatten sen då :P


Roobis rabarber-grädd

Herregud vad kallt det är i mitt rum just nu :( Har på mig raggsockor och kofta och halsduk men fryser ändå :S Jag överlever just nu tack vare mitt goda te som jag fick i julklapp! I skrivande stund sitter jag och dricker rooibos rabarber grädd som har blivit en nya favorit. När den tar slut får jag nog flirta lite med någon därhemma som kan skicka ner nytt gott te ^^



Den första dagen

Nu har vi varit i skolan och det kändes bra att vara tillbaka och roligt att träffa alla barn igen. Vi ska ha ett möte med alla lärare senare denna vecka också så att vi kan göra upp ett schema. Jag funderar på att stanna i första klassen, barnen där är så söta och det är lite lättare att arbeta med dem för de jobbar mycket med praktiska saker. Det är enklare för mig att kommunicera med barn via handarbete istället för med språk (jag kan inte rumänska så bra). Men lektionerna i rumänska börjar på onsdag igen så det är bara att börja plugga :P


Så här ser mitt nattygsbord ut just nu. Full med böcker, tidningar, min kalender och en tekopp.


Hemma i Arad igen

Puh, hela dagen har jag rest och nu är jag äntligen framme, så skönt! Otur bata att affären är stängd så jag får vänta med att handla mat tills imorgon. Men jag har så snälla rumskamrater så de har gett mig massa mat så nu är jag mätt :)

Jag passade på att njuta av lite svenskt innan jag åkte.

Ramlösa granatäpple är en favorit!

 

Denise har blivit ersatt med min gamla nalle så jag har någon att krama på nätterna :P


Rumänien needs

Av min vän Sara fick jag det perfekta kittet att ha i Rumänien. Det ver två böcker, några risen, två dextrosolpaket, två risetta sesamkakor och två små degestivekex. Helt underbart och mycket uppskattat. Jag har nu laddat väskan med tre böcker och två tidningar så det ska bli en hel del läsning där nere.


Present av Sara.


Imorgon åker jag


Sista dagen i Sverige. Imorgon åker jag till Rumänien igen.
Det kommer att vara konstigt utan Denise.


Nyklippt

Yes, det blev jättebra. Tack Frida! Som betalning bjöd jag henne på en extra god lunch/mellanmål med god yoghurt och mango- och hallonbitar.




 
Yoggi mini utan socker :)


Kanel är ett måste!


Ska klippa mig

Ja, ja, JA! Nu ska jag iväg och klippa mig och det är verkligen på tiden. Min vän Frida får klippa mig som nu går sista året på fristör linjen så hon är att lita på ;) Det blir nog inget drastiskt i håret, bara toppa lite och så.






Jag och Frida för ungefär fem år sedan.


Att hinna med...

Snart åker jag tillbaka till Rumänien igen, på måndag redan så det är bara två dagar kvar hemma nu. Känns väldigt jobbigt att behöva åka tillbaka för jag har haft det så bra här hemma under ledigheten. Jag har nog aldrig använt mitt busskort så mycket som under detta lov, varje dag har jag gjort något, träffat vänner, släkt, familj och flängt runt. Idag på kvällen var den första gången som jag bara var hemma och tog det lugnt. Så skönt! Jag kommer nog att vara helt slut när jag kommer tillbaka till Rumänien, men jag är åndå stolt för jag har (nästan) hunnit träffa alla jag velat. Det är bara lite trist för det känns inte som att jag räcker till alla.


Nyår














Nyår 2009-2010.


RSS 2.0